En los siguientes enlaces encontrarán reseseñas de prensa publicadas en diversas ediciones digitales de varios periódicos aztecas sobre la rueda de prensa que Mario Frangoulis y George Perris ofrecieron a los medios mexicanos el pasado 30 de septiembre, un día antes del concierto de clausura del 6º Festival Internacional de Chihuahua en el que tomaron parte.
A los amigos que han podido asistir a este maravilloso concierto, les invitamos a compartir con todos nosotros sus experiencias sobre una noche mágica e histórica... Mario por fin en Latinoamérica!!!
Finalmente se han puesto a la venta las entradas para el concierto "Voces del Mundo para Chihuahua" que se llevará a cabo en el marco del VI Festival Internacional de Chihuahua en México el próximo 1º de Octubre de 2010 a las 20:00 horas, y que contará con la participación de Mario Frangoulis, Alessandro Safina, Emma Shapplin, Olivia Gorra y -aunque no está incluído en el programa- George Perris.
Compra tus entradas para este evento haciendo click sobre la foto
Las entradas para este evento están disponibles en Smart Fashion Mall, Smart Saucito y Smart La Villa o por internet a través de http://www.ticketmaster.com.mx/, en esta web los precios van desde los MX $ 17.00 hasta los MX $ 1,746.00, según la ubicación de los asientos. Estos precios incluyen los cargos de gestión correspondientes.
Reseña publicada el 04/08/2010 en el diario El Ágora
El Gobierno del Estado a través del Instituto Chihuahuense de la Cultura presentó la programación artística del Sexto Festival Internacional Chihuahua, en donde estarán como invitados Venezuela y el caribe, Durango y Juárez.
En esta sexta edición, el Festival congregará artistas de más de 20 países y 12 estados de la república, que junto a los creadores chihuahuenses, ofrecerán más de 500 eventos en toda la entidad.
Por primera vez se realizarán dos magnos, el 17 de septiembre el estadio olímpico universitario Benito Juárez será la sede del concierto “Voces de América en donde se contará con la presencia de Willie Colón de Puerto Rico, Silvio Rodríguez de Cuba y Lila Downs de México.
Posteriormente el 1 de octubre se realizará el gran concierto de clausura denominado “Voces del Mundo para Chihuahua” en donde participarán Mario Frangoulis de Grecia, Emma Shapplin de Francia y Alessandro Safina de Italia.
Ambos eventos magnos ofrecerán más de 20 mil boletos a tan sólo 10 pesos, mientras que cerca de 10 mil boletos preferenciales se venderán a precios entre los 200 y mil 500 pesos.
Una imagen vale mas que mil palabras y si estas tienen además movimiento y audio ya es el no va mas… Hace un mes, un grupo de amigos mexicanos disfrutaron del concierto que Mario Frangoulis y George Perris ofrecieron en Boston, rematando la velada con un simpático “meet & greet” con sabor latino y que gentilmente comparten con nosotros.
Video por cortesía de Marisol Sánchez
El video no está traducido pero en medio del bullicio se pueden entender bastante bien las palabras de los dos cantantes, especialmente los guiños que hacen en español.
Siguiendo la misma línea con que se publicó el artículo del post anterior “Ofrece Mario Frangoulis esperanza al mundo” del diario Milenio, ayer en la web de El Porvenir, dentro de su sección “En escena”, nos encontramos una nueva reseña al lanzamiento del doble CD Mario and Friends en México.
Como dato interesante en este artículo resaltamos la mención que realiza el propio Mario a la canción “Hay más” de su álbum “Follow your heart”, la cual grabó junto a Alejandro Fernández.
Una curiosidad: Erróneamente se indica que Frangoulis nació en Italia
Con motivo del lanzamiento del doble CD Mario Frangoulis and Friends en el país azteca, el diario Milenio en su edición on-line, publicó ayer una breve entrevista realizada por Ana Lucía Altamirano donde el tenor griego, desde Nueva York, manifestó su interés de realizar presentaciones en México
Si resides en México puedes encontrar algunos de los discos de Mario Frangoulis en las tiendas Mixup. Los títulos disponibles de momento en estas tiendas son: Sometimes I dream (tanto el CD como el DVD), Follow your heart, Passione y Mario & friends… What a wonderful world (doble CD)
Concierto en Atenas - Grecia. Octubre 2005 Por Marly Velasco
Mi madre siempre dice: “Si es para ti se te dará sin ningún esfuerzo” y al parecer eso fue lo que pasó la primera vez que fui a un concierto de Mario Frangoulis, a diferencia de mis vacaciones del año pasado (que les conté en el post anterior) este viaje fue totalmente de improviso, corto y casi de mochilera, pero con una intensidad tal que sin duda ha marcado mi vida para siempre.
Tres semanas antes me llama mi amigo Antonio, a quien ya le había contagiado mi entusiasmo por Frangoulis, y me dice: “el 5 y el 6 de octubre Mario dará unos conciertos en Atenas, ¿vamos?”. Caía miércoles y jueves respectivamente y para entonces yo trabajaba de cajera en un supermercado pequeño donde la ausencia de cualquier empleado fuera de las rotaciones vacacionales se hacía notar. Aún así me jefa de entonces, que también conocía mi admiración crónica por EL tenor griego, comprendió la importancia que tenía para mí ese viaje y lo arregló todo con la única condición de que tenía que ir a trabajar ese sábado, pues aunque solo se abría por la mañana, era el día de mayor movimiento. Todavía hoy me pregunto como me cuadró la caja ese sábado (gracias Loli!!!).
Sí, tres días, ¡pero que tres días! Todo empezó el martes, hice mi jornada normal de trabajo pensando que a medianoche tenía que estar en la estación de autobuses para tomar uno hasta Madrid (era solo una cajera, ¿qué esperaban?) Salí a la una de la madrugada del miércoles y seis horas después estaba en la estación sur de Madrid donde me esperaba Antonio para desayunar y dirigirnos juntos al aeropuerto. Llegamos temprano a la terminal, lo cual nos vino bien para repasar nuestro itinerario de visitas, el tiempo se nos pasó volando y antes de subir al avión apenas nos dio lugar a comer un par de bocadillos, de todas formas con la emoción acrecentándose en mi estómago no era capaz de almorzar decentemente.
Poco más de tres horas dura el trayecto Madrid-Atenas, el viaje completo lo teníamos cronometrado a la perfección, pues esa misma noche era el primer concierto y si algo fallaba o nos retrasábamos, nos lo íbamos a perder. En previsión de esto y dado lo corto de nuestra estancia, solo llevamos equipaje de mano y Antonio se hizo con todos los mapas posibles de Atenas que encontró. Cinco y algo de la tarde aterrizamos en Venizelos, una hora después llegamos a la plaza Syntagma y tardamos cerca de cuarenta y cinco minutos en llegar andando hasta nuestro hotel, ya que los mapas de Antonio no indicaban que cerca del mismo había una estación del metro. “Subimos, dejamos las maletas y nos vamos” acordamos, pues aunque sabíamos que estábamos tan cerca de La Acrópolis como para ir andando, no teníamos referencia de cuanto tiempo nos tomaría y aún debíamos retirar las entradas.
Por suerte llegamos temprano y pudimos apreciar la belleza del recinto que visitaríamos con calma al día siguiente. Desde nuestros asientos, un tanto lejanos, (un poco mas arriba de la mitad y hacia la izquierda) vimos como se iba llenando teatro, por megafonía anunciaron que el concierto daría comienzo en breve, que se agradecía no tomar fotos ni videos y bla, bla, bla -nosotros pudimos tomar algunas fotos pero pocas para que no nos regañaran-. Se apagan las luces y de dos en dos se van ubicando los componentes del coro y la orquesta New Opera de Moscú en sus lugares respectivos. Sale el director, levanta su batuta y comienzan los acordes de una canción que reconocí en el acto porque me fascina: “Poli magiki”, esta vez no la canta Frangoulis, la interpreta la orquesta en solitario mientras que en las pantallas gigantes ubicadas a ambos lados del escenario se proyectan imágenes recopiladas durante las 49 ediciones anteriores del festival de Atenas. Un vez finalizada esta canción los violines anuncian otra igualmente conocida “Music of the night” y por fin se escucha la dulce voz de Mario… ¡Dios! en ese momento me dio un vuelco el corazón porque aún no se veía desde mi asiento ¡Que emoción sentí al verle aparecer poco a poco mientras se dirigía al centro del escenario! “¡Míralo!”, le dije a Antonio casi sin aliento.
El repertorio ya lo conocen si tienen el CD/DVD “Music of the night”, ya que sin saberlo asistimos precisamente a los dos conciertos que se grabaron para la edición de dicho trabajo discográfico. Debo decir que la mayoría del material corresponde a la segunda noche, pues si se fijan, la voz de Mario no suena tan clara como de costumbre y eso se debe a un percance que ocurrió al inicio del primer concierto. Les cuento, aún cantando “Music of the night” se escucha de repente un estruendo fortísimo e inmediatamente todos los micrófonos instalados, sin excepción, dejaron de funcionar. Ante tal situación y mientras se solucionaba todo para continuar con el concierto, el pobre Mario estuvo hablando a todo pulmón para distraer al público alrededor de cinco minutos largos, de hecho nosotros alcanzábamos a escucharle aunque hablando en griego no le entendíamos nada, y si bien el esfuerzo no se hizo evidente durante la primera noche (que cantó como nunca), sí le pasó factura al día siguiente.
Esa noche fue realmente mágica, canción que cantaba, canción que me enamoraba, pero lo más para mi fue cuanto interpretó de manera consecutiva “Vinceró, perderó” y “Caruso” que son de mis favoritas, recuerdo que al finalizar Caruso le grité “¡Guapo, guapo!” y las personas que estaban cerca de mi entendieron bravo en vez de guapo comenzaron también a gritar “¡Bravo Mario, bravo!”. Ay! que momentos, casi se me caen las manos de tanto aplaudir y eso que llevaba la izquierda vendada por una lesión reciente y que me tenía en lista de espera para entrar en quirófano. Al finalizar el concierto, Antonio y yo esperamos que se despejara un poco el lugar, comentando aún en shock la experiencia vivida. “¿Vamos a saludarle?” me preguntó mi amigo, pero después de pasar 36 horas sin dormir, hambrientos y sin ducharnos, coincidimos en que no era el mejor momento para causar una buena impresión.
DIA 2
Ese día había muchas cosas que hacer antes del concierto, la ciudad de Atenas nos esperaba para desvelarnos sus antiquísimos monumentos y no podíamos perder ni un minuto. A las ocho y media ya estábamos en la calle, visitamos todo lo que nos fue posible: La Acrópolis al completo, el ágora antiguo, el ágora romano, el templo de Zeus, el arco de Adriano, la catedral de Atenas y la Plaka, donde almorzamos. Sobre las seis regresamos al hotel ya hartos de tanto caminar pero felices con la ciudad que recién acabábamos de descubrir (ninguno de los dos había estado allí antes), descansamos un poco y nos preparamos para la gran noche. Con la experiencia anterior llegamos andando despacio hasta el Odeón de Herodes Atticus admirando la Acrópolis con su alumbrado nocturno que la hace ver aún más imponente. Curiosamente mientras caminábamos hasta allí un estribillo se repetía en mi cabeza una y otra vez, no era de Mario sino de Raphael, esa que dice “…¿Qué pasará? ¿Qué misterio habrá? puede ser mi gran noche…” quizás presagiando ya lo que me deparaba la velada, esto lo he comentado con mis amigos del grupo de yahoo en español y se ha convertido casi en un himno para los encuentros frangoulianos.
El concierto muy bien, esta vez sin sobresaltos aunque nos percatamos del esfuerzo en la voz de Mario, lo disfrutamos con más calma como saboreando cada canción. En ese concierto hubo mayor complicidad entre el público y Mario quien habló la mayoría de las veces en inglés, lo que hizo preguntarnos si lo de la noche anterior había sido una especie de ensayo general para el DVD.
Termina el concierto y nuevamente nos quedamos en nuestros asientos unos minutos para comentar el espectáculo y asimilar que el sueño se había acabado, nos dio un bajón porque Antonio días antes había contactado con un persona que tiene acceso a Mario y que llevaría a otros fans a saludarle después del concierto, esa persona quedó en llamarnos para finiquitar los detalles e indicarnos el punto de encuentro pero no supimos más de ella. Así pues, entre felices y frustrados, nos dirigimos hacia las escaleras superiores para salir del teatro y volver al hotel, desde arriba se apreciaba un tumulto de personas aún dentro del teatro en lo que parecía ser un lobby y otras tantas abandonando el lugar, cuando de repente el flash de una cámara de fotos alumbró nuevamente nuestras ilusiones “Mira Antonio, es Deborah Myers” quien había compartido escenario con Mario esas dos noches, “Si ella está allí, debe estar también Mario”, así que urdimos un plan para verle y al menos estrecharle la mano. “Bien, hay dos salidas pero solo una da hacia el estacionamiento y no creo que Mario se vaya andando hasta casa, así que debe salir por allí” y allí que nos plantamos, cuando vimos salir a unas cuantas jovencitas comentando “He takes my hand”, “He gives me a kiss”, mi amigo y yo nos miramos como cómplices de un delito… “Este es el lugar” pensamos sin decirlo, ni falta que hacía.
A partir de ese momento, como todo era ganancia para mí, me dediqué a observar y a grabar en mi mente cada instante. Antonio, más audaz que yo, empezó a charlar con el guardia que estaba en la puerta hasta que lo convenció de que nos dejara pasar (la verdad es que no tuvo que hacer mucho esfuerzo), luego comenzó a hacerme señas para que entrara, pero como yo soy de las que mato al tigre y después le tengo miedo al cuero, al final tuvo que agarrarme por un brazo y llevarme casi en volandas. De pronto me encontraba a escasos dos metros de Mario, podía verle y podía escucharle, estaba hablando con algunos fans locales y me llamó la atención de que su nombre en griego se pronuncia Marios, con S al final. Después se dirigió a otro grupo con el que estaba hablando en inglés mientras que Antonio me llevaba (literalmente) hacia él y nos unimos al círculo que habían formado, Mario hablaba directamente con el hombre que estaba a mi izquierda y en medio de su conversación dirige brevemente su mirada hacia mi, continua hablando y vuelve a mirarme fugazmente y así una tercera vez, lo que sentí en ese momento fue como si estuviera en el cine viendo una película y de pronto el protagonista comenzara a hablar conmigo ¡aluciné en colores!
Cuando se retiró este último grupo, Mario estaba terminando de firmar algunos autógrafos y Antonio aprovechó para acercarse a él y felicitarle por el fabuloso concierto de esa noche, “Muchas gracias”, le contestó “¿De donde vienen?” “De España, yo soy de Jaén” le dijo Antonio, “Y yo de Venezuela aunque ahora vivo en Sevilla” logré balbucear, y un Mario sorprendidísimo comenzó a hablarnos de una manera muy efusiva sobre sus recuerdos de España, su experiencia con el maestro Kraus y sobre su amistad con José María Cano, no podíamos creer que ese ser que tanto admiramos no se creyera que nos habíamos embarcado en un viaje relámpago solo para ir a verle, en ese momento aparecieron nuevamente nuestras miradas cómplices… “Si él supiera”. En medio de su exaltación Antonio le comenta “Sí, lo sabemos y por cierto, has hecho una hermosa interpretación de Granada” –canción con la que cerró el último concierto- “¿De verdad les ha gustado?” “Si, sobre todo el olé final” le respondimos, “Ah!, y si necesitas clases adicionales de español, estoy a la orden” le dije. Si, ya lo sé, fue el comentario más estúpido que se me pudo haber ocurrido, es de esos momentos que preferirías borrar de tu memoria.
En el interín se acercaron una chica y un chico a pedirle autógrafos y una foto la cual les tomó Antonio con su cámara y que nunca llegó a su destino porque, suponemos que con la emoción, se les olvidó darle sus correos electrónicos para el envío. Cuando termina de posar escucho alguien a mis espaldas que en perfecto castellano me dice: “¿Entonces, eres de Venezuela?”, los pelos como escarpias, como si me hubiera dicho cásate conmigo y ambas preguntas tienen la misma respuesta “Si”, no entramos en mayores detalles porque Antonio nos invitó a posar con él en una foto de grupo que tomó la nerviosísima chica de antes y que, como no podía ser de otra forma, quedó así.
Durante nuestro encuentro Panicos, su manager, se acercó a Mario en dos o tres oportunidades como para recordarle que tenía una cita (cosa cierta ya que luego me enteré por buena fuente que esa misma noche asistió a una cena), así que para no distraerle más sacamos los discos que precavidamente habíamos llevado y que gentilmente nos autografió. A Antonio le preguntó su nombre y le escribió “Con afetto para Antonio” en una mezcla de español e italiano y en el mío puso “Con todo mi amor”, me habría encantado ver la cara que ponía al decirle mi nombre. Ya por último le pregunté que si podía tocarlo y el muy pícaro se rió, se me acercó con los brazos abiertos de lo más dispuesto y me dice “Tócame” le pasé la mano por el brazo (¡Qué brazo! es delgado pero se nota que se cuida y se ejercita), le di dos besos y las gracias. Salimos con él del recinto, se despidió agradecido del portero, se subió en el asiento trasero de un utilitario blanco que conducía uno de sus primos (de copiloto iba una señora, no sé si era su madre) y mientras giraban para encarar la salida nos hizo un gesto de adiós con la mano.
Nosotros regresamos al hotel pero no andando sino flotando, de más está decir que no pude pegar ojo en toda la noche, lo cual me vino bien ya que teníamos que madrugar para estar a tiempo en el aeropuerto y gasté la adrenalina del momento en arreglar todo para el viaje. El tercer día lo pasé entre aviones y autobuses hasta llegar a mi casa con la sonrisa más grande que jamás se ha visto. Cuando volví a verle en concierto el año pasado tenía todo esto en mi memoria y deseaba que se repitiera, pero no fue así aunque en esa oportunidad si pude hacer unos cuantos videos como ya han visto. Lo ideal para mi sería asistir a uno de sus conciertos en el que pueda hacer videos y fotos a placer y hablar con él, o lo que es lo mismo, una mezcla entre la cal y la arena de mis experiencias con Frangoulis. Yo confío y espero, el refranero popular también dice “No hay dos sin tres” o “A la tercera va la vencida” ¿No?
Concierto en Messini - Grecia. Agosto 2009 Por Marly Velasco
PRIMERO LA DE ARENA.
Ya por el video se puede deducir que nos sentamos algo retirados del escenario y de lado, aunque era lo más cercano que había ya que el recinto tiene forma de "U". Y es que si algo puede ir mal, saldrá peor y ese día fue un inconveniente tras otro hasta que al final me quedé sin poder hablar con Frangoulis.
Les pongo en situación: cuando en verano del 2009 decido pasar mis vacaciones en Grecia y dado que tenía la intención de visitar Patras y Olimpia además de Atenas, contacto con mi amiga Ioanna -quien es propietaria de una pequeña empresa de eventos que organiza los conciertos de Frangoulis en la ciudad de Patras-, para ver si podíamos coincidir en algún momento y conocernos por fin después de casi cuatro años de amistad vía Internet. Entre tantos e-mails de idas y venidas surge la idea de asistir juntas al concierto que Mario ofrecía en la antigua ciudad de Messini. Ioanna, que es una mujer encantadora al igual que su familia, se ofreció para ser mi guía turística durante dos días en un maravilloso recorrido por el Peloponeso occidental visitando Patras, la Antigua Olimpia, Messini (con concierto incluído), Kalamata, Mani, las cuevas de Diros y vuelta a Patras donde pasaría un día mas. ¿Quién en su sano juicio diría que no a semejante propuesta? Desde luego yo no lo hice y en honor a la verdad debo confesar que durante este viaje me enamoré aún más de ese hermoso país. Si algún día tienen la oportunidad de realizar este recorrido, háganlo no se arrepentirán.
¿Por qué digo entonces que esta es la de arena? Pues porque si bien el paseo fue idílico, lo que pudo ser mi gran oportunidad de oro para conocer a Mario, o mejor dicho para que Mario me conociera a mi, se convirtió en la apología de la Ley de Murphy. Para empezar el concierto en realidad no era tal, sino una actividad dentro del acto de reapertura al público del recinto de la antigua Messini y la inauguración del estadium en este tipo de eventos, ya que nunca antes se había celebrado concierto ni representación alguna allí; por este motivo, la entrada era gratuita y precedieron al concierto una serie de discursos de las autoridades locales (quienes fueron abucheados, por cierto) y del arqueólogo encargado de habilitar el recinto (el único a quien aplaudieron además de a Mario). No obstante, nosotros (Ioanna, su hijo y yo) ya sabíamos esto, así que la estrategia era llegar al menos con un par de horas de antelación, ver los últimos ensayos y hablar con Mario antes del concierto, pues si lo dejábamos para el final podían darse dos situaciones: o bien que todo el mundo se le acercara a saludarlo y pillarlo agotado y/o agobiado con tanta gente, o que siendo un evento eminentemente político cantara y se fuera, tal y como finalmente ocurrió sin tan siquiera tener la oportunidad de tomarle una foto de frente más que esta.
Así que con esa idea salimos de Patras rumbo a Messini haciendo una parada en la mítica Olimpia, íbamos de acuerdo al horario previsto, llegamos a un hotel en las afueras de Messini, nos registramos, almorzamos, nos arreglamos y pusimos rumbo a la ciudad antigua que es donde queda el recinto, aquí fue donde empezaron a torcerse las cosas pues según los cálculos de Ioanna tardaríamos solo una hora en llegar a la antigua Messini pero nos tomó casi el doble, además cada vez se nos iban sumando más y más automóviles hasta que formamos una especie de caravana con destino todos al mismo lugar.
Cuando por fin llegamos resulta que el área de estacionamiento del recinto es muy pequeño y -por supuesto- estaba destinado a los músicos y las autoridades, así que emprendimos la aventura de buscar un lugar donde dejar el auto junto con otras setecientas personas más o menos. No sin trabajo aparcamos y nos dirigimos lo más rápido posible a la entrada del recinto con la esperanza de al menos acercarnos al camerino a saludar a Mario pues ya para entonces había finalizado los ensayos, pero la sorpresa fue mayúscula cuando vimos que aún estábamos lejísimos del estadium y no solo eso sino que para llegar hasta allí prácticamente había que hacer rappel o al menos senderismo, “¡Dios! de bajada y con vestido solo falta que ruede ladera abajo” pensé, menos mal que llevaba puestas unas sandalias con un pequeño tacón que me sirvieron de piolets en esta carrera loca que recordaba mas bien a la carrera de Queso de Cooper’s Hill. Total, que no solo llegamos tarde sino que además sudadas, con los zapatos llenos de tierra y jadeando.
“¿Y ahora donde nos sentamos?” con el recinto casi lleno habían unos tentadores asientos en primera fila que, como era de esperar, estaban reservados a relevantes personalidades, pero como en medio de la oscuridad siempre hay un punto de luz, apareció Panicos, representante de Mario, quien gentilmente nos ayudó a acomodarnos en unas localidades no muy lejos de las reservadas y nos indicó que ya Mario se estaba preparando para salir al escenario. Así, y después de los respectivos discursos, comenzó el concierto que en esta oportunidad giraba entorno a la figura de Manos Hatzidakis y su obra, para que se hagan una idea digamos que fue un anticipo del CD "Season of Love". En general disfruté del concierto, Mario, los músicos y Debora Myers estuvieron bien pero el sonido dejó mucho que desear, se nota que era contratado por la organización del evento y el pobre Mario pasó gran parte del concierto tratando de entenderse con el jovencito de la mesa de sonido ¡qué estrés! casi lo sacudo yo misma para ver si así prestaba atención, además el escenario era bastante pequeño y quedaba muy retirado de las gradas por las propias características del recinto, a esto hay que sumarle que muchas de las personas asistentes estaban allí porque era gratis, lo que provocó que gran parte del público estuviera disperso, con algunas excepciones en que se mostró participativo coreando las canciones o aplaudiendo al compás de la música. Aún así creo que las personas que estaban en el escenario intentaron dar lo mejor de sí, incluso hubo un momento en que Mario bajó del escenario y comenzó a cantar en medio de la pista, ese fue un momento mágico del que capté algunos segundos en video con mi cámara de fotos.
Una vez finalizado el concierto, hicimos el intento de acercarnos hasta los camerinos o mejor dicho las carpas habilitadas como tales (ya les digo, la organización un desastre) pero los que estaban allí de seguridad no nos dejaban bajar hasta la pista, así que tuvimos que dar un rodeo por las gradas y cuando por fin nos estamos acercando vemos dos automóviles alejarse de las tiendas-camerinos, (oh-oh!) al llegar al lugar Kiki -una de las asistentes de Mario- nos confirma que se había marchado. La pobre Ioanna se quedó toda contrariada, yo le dije que si bien esa era una excelente oportunidad para poder hablar con Mario, también era conciente del tipo de evento en el que nos encontrábamos y que algo así podía suceder. Durante la travesía de regreso (no hay que olvidar que casi hicimos rappel para descender hasta el estadium, con lo cual se podrán imaginar la "escalada" para llegar hasta el auto), Ioanna me contó que a la semana siguiente se encontraría con Mario y que le contaría con detalles toda la travesía, le diría que fuí hasta allí para verle y poder hablar con él y le daría saludos de parte del grupo de yahoo en español al que pertenecemos parte de los colaboradores de este blog.
Ya en el hotel y lamentando mi mala suerte me miré en el espejo, empecé a reír y dí gracias a Dios porque al final no se produjo el dichoso encuentro: de tobillos para abajo estaba llena de tierra, tenía el vientre hinchado, estaba indescriptiblemente despeinada, con el maquillaje corrido y para colmo me estaba saliendo un grano debajo de la nariz. ¿Qué habría pensado Mario si me hubiese visto con semejante facha? Seguro que no le cautivaría pero desde luego no iba a pasar desapercibida ¿No creen? Algunas semanas más tarde recibí un correo de Ioanna confirmando que le había hecho llegar mis saludos a Mario "le mencioné tu nombre y le conté nuestra desilusión por no podernos reunir con él en Messini" me escribió, y agregó "Mario dice que lo siente mucho".
En el fondo yo también lo siento, como dije al principio fue una oportunidad de oro perdida y que no sé si volveré a tener… al menos esta vez pude tomar fotos y videos durante el concierto, pero me habría encantado repetir la experiencia de la primera vez que fui a un concierto de Mario. Esa, la de cal, queda para mañana.
Concierto en Boston - EE.UU. Octubre 2007 Por Marisol Sánchez
ENTREVISTA CON MARIO
Por lo general el meet& greet con sus fans de yahoo es al final de la fila, cuando ya nadie está apresurándolo para que lo atienda y puede dedicarnos mas tiempo, por lo que los miembros más experimentados de los foros recomiendan no hacer fila y esperar hasta el final. . Así que mientras llega el momento de encontrarse con Mario, nos pusimos a charlar en pequeños grupos. Así tuve la oportunidad de conocer un poco más de las actividades y opiniones de cada uno. Fue agradable conocer a Karen Tintori, quien es escritora y tiene a Marie-Claude y otros mas fascinados con su ultima novela. Hablando de Marie, ella le regaló a Mario un CD de Giorgia Fumanti, una soprano nacida en Italia y radicada en Canadá, que es su amiga. También le dijo que Giorgia esta muy interesada en grabar un dueto con él e incluirlo en su próximo álbum, a lo que el respondió que iba a escuchar con mucha atención el disco y ya veríamos que se puede hacer. Sylvie es lo contrario a la burbujeante Marie, un tanto reservada pero amabilísima. Gina y John son una pareja estupenda, lo que más me sorprende es como, de los dos, John parece ser el más interesado en tomar fotografías de cada uno de los pasos que da Mario. Otra pareja que se nos unió fue la de Lilieth y su marido (que me perdone porque olvide su nombre), el es un hombre excepcional, ¡miren que dejar de ver el juego en que se coronaron los Red Sox por acompañar a Lil a ver a la competencia! Además al final no dejó que Karen y yo saliéramos a buscar un taxi, y nos llevó a nuestros respectivos hoteles. Conocí a Marny y Allen y Taline y John, fueron con los que menos tiempo tuve de convivir, solamente comentamos la manera en que habíamos conocido a Mario
También estaba por ahí Dimitri, un griego muy agradable y conversador, que se encargó nada más ni nada menos que de organizar uno de los conciertos que Mario ofreció en Baltimore. Dimitri me comentó que tiene planes para organizar algunos conciertos más con Mario, prometió avisarnos con anticipación por si podemos acudir, también pregunto si estaríamos dispuestos a ayudarlo con algunos detalles, por supuesto dijimos que si, de inmediato. Por cierto, cuando me lo presentaron lo primero que dijo fue "¡¡Ah!! tú eres Marisol, un gusto conocerte, me habían dicho que venías", él fue quien me comentó que Mario y Mary T. estaban al tanto de que yo iría a reunirme con ellos representando a los fans de habla hispana. La verdad es que parece que el próximo año estará lleno de sorpresas y oportunidades para ver a Mario en concierto, aunque no sea en México... aún.
A eso de las 11.30, mientras hablaba con Marie volteé a ver qué estaba haciendo Mario y calculando cuánto faltaba para que por fin nos atendiese, los zapatos ¡me estaban matando! Cuando, de pronto desaparece su cara de mi vista y se oye un ruido tremendo, Mario ¡¡se había caído de la silla!! Yo me preocupé, estaba aproximadamente a 3 metros de él y había varias personas obstaculizando el paso, sin embargo, estaba más que preparada para prestarle los primeros auxilios (me puse labial indeleble, ja ja ja). Demi que estaba sentada a su lado, trató de ayudarlo, pero también se cayó de la silla, ya no vi más porque estaba a punto de reírme y preferí mirar hacia otro lado. Finalmente, los dos se levantaron entre risas, aunque el público pasmado ni se movió y solamente suspiraron aliviados. Ann y Dianne fueron las primeras del grupo en ver al ídolo. Dianne le pidió firmar un libro conmemorativo de Les Miserables, que contiene fotos de cuando participó en la puesta en escena, él estaba francamente sorprendido y firmó con emoción, además de que llamo a Mary Telemachou para que echara un vistazo.
Cuando casi era mi turno, junto a la mesa en que Mario estaba autografiando programas del concierto (esta vez no hubo venta de CD's), se encontraba Demi, así que me presente con ella diciéndole "Hola Demi soy Marisol, solamente hemos tenido contacto por e-mail, pero ya saben ... siempre la estoy molestando pidiéndole más detalles y recomendaciones, ja ja ja". Ella se acordó de mí y conversamos por un momento mientras Mario terminaba de hablar con Sylvie y Marie. Demi se encargó de presentarme con Mario "Hey Mario, ella es Marisol, quien viene de Texas ", él me miro a los ojos, me abrazó, me dio un beso en cada mejilla, diciendo "gusto en conocerte ¿porque vienes de Texas si eres de México?" Contesté que estaba en Houston por cuestiones de trabajo. "¿En que parte de México naciste?", con orgullo respondí que en la hermosa Ciudad de México. Mario solo asintió. Así comenzamos la conversación.
Una cosa llevó a la otra y él me contó que Sony tiene planes de lanzar al mercado mexicano una nueva versión de Music of The Night, así que, de concretarse el lanzamiento, probablemente iría a promocionarlo. Dijo "También estamos en platicas con Sony porque están muy interesados en que grabe algunos CD's en español, al menos 2". Como ya lo había visto charlar en francés con Marie, aproveché el momento para preguntarle "¿Estás listo para que hablemos en español?", a lo que él contestó suplicante: "no, no por favor", le dije bromeando con mi mejor acento inglés falso "¡Oh boy! you're planning to go to Mexico and don't want to speak spanish, come on we don't speak english ¡at all!" (Estas planeando ir a México y no quieres hablar español, acaso no ves que nosotros no hablamos ingles para nada!!!). Solo soltó la carcajada y seguimos charlando, en inglés para mi desgracia.... Porque, aunque me defiendo y he adquirido una fluidez nada despreciable, no es mi idioma y me siento limitada. Sin embargo no me sentía nerviosa para nada, tenía una mente muy clara y deseaba explotar al máximo los minutos a su lado, no podía dejar que los nervios me traicionaran.
Tenía entendido que Mario hablaba español con fluidez, y su negativa a hablar en español conmigo fue de verdad en tono de súplica, no con actitud de divo, ni de mala manera, bueno ya saben como es de educado y amable.... supongo que no se sintió muy seguro para mantener el resto de la conversación en nuestro idioma. ¡¡Ah, cómo lo comprendo!!
Todo esto que me contó, ya lo sabía de manera extra-oficial, incluso me dijeron que probablemente él viaje directo de Boston a México después del concierto del 16 de noviembre (¡viva! estaré en México del 15 al 26). Así que ni tarda, ni perezosa le pregunté directamente las fechas en que iba a estar en México, contestó que aun no lo sabe a ciencia cierta, pero que me lo iba a avisar, volteó a ver a Mary T (que no perdía detalle de lo que decíamos) y ella me dio su tarjeta de negocios pidiéndome que le hiciese llegar mis datos por e- mail. Obviamente me puse a su disposición para cualquier cosa que necesitasen. Ella se integró a la conversación, aunque solo escuchaba y decía "si" con la cabeza en algunos momentos. Mario me decía entre orgulloso e incrédulo que gente de Sony le había dicho que existía una base de admiradores suyos bastante grande en México. Le contesté que era cierto, pero que no solamente en México lo estamos esperando, sino que hay gente que lo admira en toda América Latina, mencioné que en nuestro grupo hay representantes de varios países. Aunque no dijo nada, se le iluminaron los ojos (ojos que pueden derretir a un témpano). Mary T. parecía muy satisfecha al escuchar que hay mas locos por el mundo, ja ja ja
"Me dicen que Sometimes I Dream estuvo durante un par de meses en primer lugar", continuó. Yo le dije "Pues Follow Your Heart no se quedó atrás", y en tono de reproche añadí "Y eso que ni siquiera hiciste promoción, y al ver tu dueto con Alejandro Fernández, muchos la estaban esperando". ¡¡Comenzó a darme explicaciones!! "Te voy a decir por que no fuí, es que en ese momento Alejandro estaba en proceso de lanzar un álbum y no podía acompañarme. ¡Imagínate! ¿Cómo me iba a ver yo solo cantando "Hay Más" (volteaba a la izquierda interpretándose a si mismo) "Mucho más" (Volteaba a la derecha actuando la parte de Alejandro)? Hizo un guiño mientras preguntaba ¿verdad que no era una buena idea?" Los dos reímos y él puso su mano en mi hombro. Le comenté que incluso en los foros dedicados a Alejandro, sus fans se preguntaban ¿Quién es Mario Frangoulis? y que investigando en internet se habían puesto al tanto, y que ahora puede considerarlas fans suyas. Dijo con satisfacción "¡Ah! que bien"
Entonces, levantando la bolsa con los regalitos que envió Romyna dije "Mira esta es una muestra de lo lejos que ha llegado tu talento. Este paquete me lo hizo llegar Romyna desde Argentina ". Tanto él como Mary tenían los ojos como platos, él levanto las cejas con expresión de sorpresa, tomó la bolsa, se la pasó a Mary para que la guardara.
Después puse mis propios regalos sobre la mesa y procedí a entregárselos y explicarle lo que eran (con mucha maña, porque se los mostré uno por uno para estar más tiempo con él). Primero le mostré el CD de Boleros de Fernando de la Mora, le dije que es un tenor mexicano, lo revisó con interés y preguntó si yo ya lo había escuchado. Le tocó el turno a un CD/DVD de Mario Monge, otro tenor mexicano que ofreció un concierto en unas grutas y la mayoría del repertorio fueron canciones populares mexicanas. El tercer CD, fue el de rancheras de Luis Miguel (Siiii, Alex, ya sé que crees que fue un patinazo, a mi tampoco me gusta LuisMi, pero los arreglos me parecieron interesantes). Mario dijo "Si, a Luis Miguel si lo conozco" Volteó a verme a los ojos y preguntó "¿Se sigue viendo así?" Contesté con tono un tanto despectivo " ¡Para nada! ahora tiene más kilos y menos cabello". Carcajadas de nuevo. Me parece que a nuestro Mario le encanta el relajo, como decimos los mexicanos, cada parte de la conversación que recuerdo contiene una broma, un guiño de complicidad, o una frase ingeniosa de su parte. Y a mí que no necesitan darme mucha cuerda para eso... Lo último que me dijo ya en serio acerca de los discos fue "Gracias, esto fue una gran idea, me puede ayudar a seleccionar el repertorio....si es que llego a un acuerdo" aclaró.
También le regale un set de 3 botellas pequeñas de tequila, que están dentro de una caja de madera. Tomó esta caja, la levantó a la altura de los ojos y dijo "Mira Marisol, ésta me la voy a tomar hoy, la azul es para mañana y luego me voy a tomar la amarilla, no, no, mejor me tomo la amarilla y luego la azul, o ¿tú cual me recomiendas?" dije que el reposado de la botella ámbar era el único que había probado, y que era delicioso. Reímos de nuevo. Enseguida tocó el turno de un plato con dulces típicos mexicanos, entre ellos un paquetito de chocolates rellenos de tequila, dijo que se le antojaba destaparlos ahí mismo, pero que lo dejaría para el día siguiente. Comenté que el plato era una artesanía hecha a mano en Puebla , una ciudad cercana al D.F., el agregó "no puedo ver el diseño, hasta que me coma los dulces lo podré hacer, casi no puedo esperar a que sea mañana"
Se levantó de su asiento y tomando en la mano derecha el tequila y en la izquierda los dulces se acercó a mí y pidió que nos tomaran una foto.
No sé ni cuanto tiempo estuvimos charlando, salvo Mario todo desapareció para mí, solo podía verlo a él, escucharlo, ni siquiera era conciente de que hubiese mas personas alrededor. Como no falta quien le ponga a uno los pies en el suelo, Demi se encargó de apresurarme para que le pasara los artículos que quería me autografiara, pero yo llevaba exactamente 23 cosas, entre portadas de discos y DVD's, y el libro "Mario y yo" de Rozita Sokou; ella lo sabía e insistía "pero solamente escoge 3 de ellos para que te los firme". Mario preguntó como escribir mi nombre, la metiche de Demi lo deletreó a toda prisa porque yo tomaba mi tiempo, y ella seguía con la cantaleta "pero solo tres ¿eh?". Por supuesto que yo no le hacía caso, y trataba de entretener a Mario conversando para que siguiera firmando. Primero fue el libro, en el agradeció los regalos.
Sin recordar el orden exacto, sé que firmó para mí: Amor Oscuro, Sometimes I Dream. También Iera Odo II, el CD en que colaboró con Dalaras, cuando le pasé este álbum, le comenté que ya estaba autografiado el librillo y pregunté "¿recuerdas que firmaste uno en septiembre en Agios Nicolaos?" antes que terminara la frase dijo "Si, firmé uno en Creta, ¡claro! Ahora recuerdo, era para ti. Bueno ahora te voy a firmar el disco ¿quieres?". ¿Acaso ustedes se negarían? A Mary también le llamo la atención este CD y se acercó más preguntando "¿Que es eso?" Mario no me dió tiempo de contestar y se apresuró a decir "¡¡¡es el de Iera Odo con Dalaras!!!"
Le pasé la portada de Nosferatu, que la verdad esta muy pero que muy rústica. Parece copia pirata, ja ja ja. Tomó el cartón y me preguntó "¿Es una copia?" Le aseguré que así la estaban vendiendo en el sitio de Bernard J. Taylor. Mary dijo "¿de verdad?" Con cara de desesperación porque parecía que no me creían dije "Ajá, de verdaaaad!!", mientras firmaba, Mario murmuró alzando los hombros, "De todos modos ni era tan bueno". Le aseguré que los únicos tracks que he escuchado son aquellos en los que el canta, ninguno de los demás me importa, que aunque el producto no era la gran cosa su voz vale la pena.
Supliqué firmara SID de nuevo, le conté que lo acababa de comprar, justo antes del concierto y que era para mi madre, añadí "Ella te ama". Preguntó "¿de verdad? ¿Cómo se llama tu mama?". Gustoso autografió un CD que me dará años de tranquilidad, mi madre no volverá a reclamar que no le compro el suyo. Ella ya sabe que en mi próximo viaje a casa se lo entregare y es la primera vez que la escucho ansiosa por verme, ja ja ja
Ante la desesperación de Demi, todavía le pase "Give Us Your Poor", exclamó "¡Oh! Ya lo tienes. Es el primero de estos que firmo". Comenzó a escribir en la portada, de pronto se detuvo, "Creo que no debería escribir encima de los nombres de otra gente". "tú eres el único que lo autografiará, de verdad, los demás no me importan, tú escribe" lo apresuraba para que continuara firmando mis cosas. Y es que, mientras Mary estaba de lo mas relajada viéndonos bobear, Demi no estaba muy contenta que digamos.
Le aseguré que tengo casi todos los trabajos que ha hecho, miró mi portafolio lleno de portadas, nuevamente se sorprendió cuando le mostré un cassette VHS y dije que era un documental de la BBC de Londres donde el actuó, aún sin poder creerlo preguntó "¿Estás segura que en ese documental actúo yo? ¿Es uno en el que salgo vestido con una toga?" agregué "si, es el del Banquete de los Diálogos de Platón en el que haces el papel de Alcibíades". Una vez más abrió los ojos a todo lo que dan y confesó: "Ese ni siquiera lo he visto. ¿Cómo dices que se llama?". Contesté: "Love in the Ancient World", me apresuré a decirle que yo lo había convertido a formato DVD y que lo que pretendía era que me firmara esa copia, pero le dije que si le interesaba tenerlo, me sacrificaría y le daría mi copia. Muy dulcemente dijo "¿De verdad me lo regalarías?" con una cara que me derritió. Suspirando por mi pérdida, le entregué el disco (con todo dolor de mi corazón, pero tenía que demostrar que por él soy capaz de cualquier cosa, ¿o no?), le puso fecha de 2006, Mary y yo volteamos a vernos extrañadas y preguntamos a coro "¿Porqué 2006?" dije corrigiéndolo "Más bien 1996, lo grabaste en 1996, ¿no?" se sonrojó y dijo "si, solamente me equivoqué por 10 años, ¿que son 10 años mas? Ja ja ja"
Se levantó para darme un abrazo, yo estaba terminando de guardar mis tesoros, cerrando con dificultad mi portafolio, me dió un abrazo y volvió a sentarse, tomó uno de los programas del concierto que estaban sobre la mesa, me lo mostró y dijo juguetonamente "que ¿no vas a querer uno de estos?", bromeando le dije en tono condescendiente "pues, si tu quieres…". Sonriente lo autografió.
De nuevo se puso de pie, no recuerdo exactamente las palabras, pero volvió a agradecerme que haya ido de tan lejos a verlo, aseguro que nos veríamos en México, "Ya tienes mis datos, no olvides enviar los tuyos" dijo. Me dió un abrazo laaargo y apretado posando para la foto que más he disfrutado en la vida, para enseguida darme un beso muy marcado en cada mejilla y un pequeño abrazo más.
Aún tuve oportunidad de despedirme de Mary Telemachou, ella muy amable nos aseguró a Sylvie y a una servidora que de ahora en adelante nos mantendrá oportunamente informadas de las actividades de Mario. Le reiteré que en México había cierta cantidad de fans que estaban deseando conocerlo personalmente, que si en algún momento necesitaban de mi ayuda, con gusto se las brindaría. Agregué que ojalá Mario tuviera tiempo de reunirse con nosotros. Ella dijo, eso espero, ya te haré llegar el itinerario de Mario. Flotando salí del Teatro Sanders, a eso de la 1 am, cansada pero segura que había sido una noche estupenda.
Para terminar, confesaré que siempre he estado orgullosa porque tengo "nervios de acero", presumo de tratar de ser racional, objetiva y no dejar que las emociones me dominen. Creí que todo estaba bajo control y que la mente domina al cuerpo…A las 3.30 de la mañana desperté casi sin poder respirar, traté de tranquilizarme pensando que tal vez me había caído mal la cena. Volví a poner la cabeza en la almohada…y me di cuenta que lo que no me dejaba dormir ¡¡eran los latidos de mi corazon!! que resonaban en mis oídos cada vez que trataba de conciliar el sueño…….¡¡¡Mírenme!!! soy un fraude. Mario echó a la basura años de entrenamiento anti-emotivo, ahora suspiro todo el día recordando lo que viví; y no puedo quitar de mi cara la expresión estúpida de felicidad que vieron en las fotos. Tengo que buscar a mi psicólogo a toda prisa, ¡claro! Él estará feliz porque siempre insistió en que lo único que me hacía falta para lograr un equilibrio era buscar algo que hiciera aflorar mis emociones. Pero ahora ¿cómo sobreviviré al mundo hostil, si voy por la vida sonriendo como idiota?
Para serles sincera no sé por donde comenzar a contarles acerca del concierto, creo que sigo en shock…
Para mí fue un viaje de agradables sensaciones desde el principio. Llegué a Boston el viernes por la tarde, una ciudad hermosa rodeada de vegetación y el río Charles que separa Boston de Cambridge es de una belleza insuperable.
El plan era alojarse en una "Posada (Inn)", una casa construida hace más de 100 años, pero remodelada con un gusto exquisito, la decoración interior incluye objetos artísticos de diferentes corrientes estéticas. Sin embargo, por una confusión Carolyn rentó 2 veces la habitación, así que cuando se percató hizo los arreglos necesarios para alojarme con sus vecinos, Gabriel y Gousha, él francés y ella polaca. Una pareja amable y bastante dispuesta a conversar, estuvimos charlando hasta altas horas de la noche y brindando con vino tinto francés (cortesía de Gabriel) por el éxito de Mario.
Esa noche les transmití el virus, ja ja ja. Carolyn terminó tan intrigada acerca de Mario que compró su boleto (uno de los últimos a la venta, por cierto) para asistir a ver al "tenor que hace que tanta gente llegue desde tan lejos". Sobra decir que ahora esta ¡¡fascinada!!, tanto, que animó a Gousha a comprar boletos para el concierto del 16 de noviembre, de nuevo en Boston. Desafortunadamente Carolyn no podrá ir porque le harán un reemplazo de rodilla el 7 de noviembre.
El sábado muy temprano decidí ir al Museo de Bellas Artes a ver la colección egipcia. Me sorprendió la cantidad de tesoros invaluables que contiene este museo no tan publicitado que encontré por suerte. Además tiene una colección griega divina. El tiempo no fue suficiente para visitar otras salas, cuando tuve conciencia de la hora fue porque me pedían que saliera del lugar. Pero de esta parte de mis pasiones no les voy a hablar porque ¡no terminaría nunca! y supongo que a estas alturas estarán ansiosos por saber lo que realmente les importa, ja ja ja
Cuando estaba en la búsqueda de un restaurante donde apaciguar a mi atormentado y vacío estómago, recibí una llamada de Sylvie y Marie-Claude, así que mapa en mano me dirigí a buscar su hotel. Afortunadamente para esas horas ya era una "experta" en el sistema de transporte público de Boston y no me costó trabajo encontrar el lugar. En el momento en que llegue al lobby, se estaban registrando Gina y su esposo John, Ann y Dianne. Así que sin pensarlo decidimos ir todos juntos a cenar a Bertucci's, un restaurant italiano que elegimos no por bueno sino por que era lo más cercano. Fue otra velada inolvidable.
EL DIA D
Por la mañana me encontré con Sylvie y Marie-Claude para desayunar algo ligero y aprovechar el tiempo caminando por el centro de la ciudad. Ellas tenían una lista grandísima de CD's y DVD's que querían comprar en Border's, no encontraron todo lo que buscaban y nos sugirieron buscásemos en FYE, una tienda enooorme, 4 ó 5 pisos de diferentes estilos de música. Casualmente encontré la única pieza de SID en existencia, así que la compré para terminar de una vez con las quejas de mi mamá que siempre reclama que no le compro "su" disco (y tampoco le presto el mío, ja ja ja). Creo que éste fue uno de los momentos en que el estrés me traicionó porque tuve que ir urgentemente a la farmacia a comprar medicamento para aliviar la gastritis.
Una vez finalizadas las compras y sin dejar de hablar acerca de lo que planeábamos decirle a Mario, nos dirigimos a nuestros respectivos hoteles para prepararnos para la gran ocasión.
Previo al concierto cenamos en Grafton Street, un restaurant con ambiente estilo pub inglés, pero con un menú limitado. Sin embargo, lo importante era hablar de Mario y nuestra pasión por su música.
Como ya saben, parte del concierto fueron canciones en español, Adelina de Paseo fue la única en español durante la primera parte. En esta primera parte también leyó algunos de los poemas de García Lorca (Gardzia Lorca según su pronunciación), me pareció que trataba no solo de leerlos sino de darle la entonación adecuada; supongo que para poder obtener y transmitir la emoción de un poema, uno tiene que saber exactamente el significado de cada frase y cada palabra, no creo que este haya sido su caso, me dió la impresión de que de pronto dudaba al pronunciar y perdía el ritmo, aunque lo hizo muy bien no fue perfecto. De cualquier manera... además de unas 3 o 4 personas más, nadie entendía ni jota de lo que decía, y a mi ni siquiera me gusta la poesía ja ja ja.
Para la segunda parte interpretó Aranjuez, Hijo de la Luna, Historia de un Amor y Bésame Mucho; identifiqué una canción en griego de Feggari Erotevmeno que me encanta: Kemal, me estremece la forma en que dice al final Kalinikhta Kemal (buenas noches Kemal), con una voz tan suave y melancólica.....
Claro que también ¡¡¡me encanta!!! la forma en que baila cuando canta Bésame Mucho a ritmo mucho mas rápido que la versión de Acrópolis. Es asombroso, después de verlo tan seriecito recitando poemas trágicos, verlo mover los hombros y desplazarse por el escenario bailoteando.
Como detalle curioso les cuento que al comenzar la canción Historia de un Amor, marqué el teléfono de mi casa en México para que mi mamá escuchara. Contestó mi hermana y se quedó escuchando la canción mientras yo la urgía para que le pasara la llamada antes que me pidieran apagar el celular, la muy ingrata lo hizo hasta que terminó....Finalmente mi progenitora tomó el teléfono y pudo escuchar Bésame Mucho, derritiéndose, por cierto y sin dejar de decirme "¡¡¡ay!!! que bonito canta, que gusto me da poder escucharlo", suspirando: "es que es un hombre taaaan guapo"
A decir verdad, no recuerdo muy bien todas las canciones que interpretó, porque estaba más interesada por seguir cada uno de los movimientos y gestos de Mario que en apuntar mentalmente el nombre y orden de las canciones. Lo siento, no sirvo como reportera....y el programa no es de mucha ayuda porque al final hizo lo que le dio su gana, en complicidad con Thododris Oikonomou. Algo notable y sorprendente es que se entienden sin palabras. Mario solamente lo mira y hace algún gesto con la cara o con las manos para hacerse entender.
Terminado el concierto todo mundo aplaudía de pie y en el escenario mientras Mario se despedía entró un trío de niñas a entregarle un arreglo floral, supongo que de parte de los organizadores porque todo se veía muy planeado. Mario les agradeció con besos y seguía despidiéndose con la mano en el corazón, y lanzando besos.
Mientras tanto, una loca entre el público se levantaba de su asiento llevando en las temblorosas manos un ramo de rosas rojas..... Me acerqué al escenario y grité su nombre, él volteó inmediatamente y se agachó para recibir mi ofrenda al Dios Griego de la Buena Música. Cuando me miró a los ojos solamente atiné a decirle en español "Te quiero", retuvo mi mano izquierda y la besó.......... Flotando, musité "Gracias, Muchas Gracias" y me sonrió....si un ángel me sonrió!!!!!!!!!
Oooops!!! No creí que tuviese tanto que contar....y ni siquiera he terminado con el concierto, aún falta la parte del Encore y el encuentro con Mario.
ENCORE
Todo el público aplaudía de pie, Mario salió varias veces a agradecer y se hizo rogar un poco para cantar más. Volteó a ver a Theodoris y este comenzó a tocar al piano una melodía más, creo que fue Granada, como les dije, no recuerdo el orden exacto.
Incluso hay un detalle que no recuerdo con claridad si ocurrió durante la segunda parte del concierto o en el encore. Mario reconoció a varias de las fans que lo han visto más de una vez, en particular a Sylvie, Marie-Claire, Ann y Dianne, así que cantó una canción sentado en el escenario justo enfrente de ellas. Creo que si fue en el encore porque ya lucía mas relajado. Al inicio del concierto ya había dicho "Mmmm, veo varias caras conocidas aquí".
Se supone que estaba prohibido el uso de cámaras de fotografía y videocámaras, el público mantuvo la cordura y actuó con respeto durante todo el concierto. Pero los primeros acordes de la canción fueron como "aaaaarrancaaan" y comenzaron los flashes desde todas las áreas del teatro, yo no podía ser menos y videograbé toda su interpretación de Granada. También cantó Ne Me Quitte Pa en francés y le susurro a Sylvie, "for you". Cantó Sto Perigiali To Grifó, una canción en griego que le dedicó a Josy y pidió que quien la conociese le dijera que se la dedicó. Luego, Bésame Mucho de nuevo, con baile y todo. Tomé algunas fotografías y grabé la segunda parte de Bésame Mucho, es un deleite verlo bailando tan animado.
Después comenzó a hablar de que estaría de nuevo en Boston para el concierto de recaudación de fondos para los músicos "homeless" (sin hogar), pidió que lo apoyasen también en eso porque "a todos nos puede pasar". Mencionó que iba a cantar una excelente canción de un proyecto al que lo había invitado un músico, hizo cara de "se me olvidó" y volteó hacia donde estaban los músicos preguntándoles "cual es el nombre de este que toca la guitarra?" Ellos le seguían el juego alzando los hombros mientras el continuaba "si, ese que también canta y compone, ¿ Cuál es su nombre? ¿Cuál es su nombre?, ¡ah! si creo que Bruce, si, creo que Springsteen" Y todos soltaron la carcajada.
Entonces cantó Feels Like Home, salvo aquellos que estamos involucrados en estos grupos, nadie conocía la canción, aun así, lo escuchaban extasiados y de pie. Se escuchaban suspiros, y uno que otro vecino de asiento volteaba a verme extrañado porque yo cantaba en voz baja. Ahora que menciono los asientos, eran super incómodos, mas bien parecían bancas de iglesia, pero sin reposapies; realmente no hay división entre cada uno de los asientos, así que si te toca entre dos griegos gordos, ¡estás hecho puré! todo el tiempo que dure el concierto. Ni que decir, que la ovación fue superior a las anteriores.
Para estos momentos el público ya no quería volver a sentarse porque anunciaron que estaría atendiendo a sus fans y firmando autógrafos hasta las 11.30 pm, lógicamente todos querían ser los primeros en la fila. La mayoría del público eran señoras de mas de 60, imagínenselas emocionadas tratando de ir de prisa a su encuentro. Había una que otra adolescente embobada mirándolo. Mientras yo estaba por ahí cerca de donde atendía a un grupo de jovencitas, ellas se despidieron diciéndole "Good Bye Mr Frangoulis". Él volteó a verme y dijo como al aire "¿Mr. Frangoulis? ¿Soy tan viejo?". Pero ya me estoy adelantando, perdón... conforme escribo me llegan flashbacks.
Ya me gustó esto del suspenso y entregas por capítulos. ¿Podrán esperar a mañana para que les relate mi entrevista con él?
Bienvenidos todos a este nuevo espacio que inauguramos hoy y que tiene por finalidad acercar la figura del tenor griego Mario Frangoulis al público de habla hispana.
Ante todo aclarar que este blog es una iniciativa particular que en ningún momento se declara ni pretende ser una página oficial del cantante Mario Frangoulis, de hecho ni él ni ningún miembro de su equipo de trabajo colabora directamente con este espacio.
El blog “Siguiendo a Mario Frangoulis” se basa en el principio de libre colaboración y nuestra intención es recopilar las historias y anécdotas que los seguidores de este artista deseen compartir, además de plantear nuevos retos a aquellos que buscan contribuir directamente con la promoción de la carrera artística de Mario Frangoulis dentro del mercado hispanoamericano.
Para ser colaborador de este blog solo hace falta ponerse en contacto con el administrador del blog a través del correo electrónico siguiendoamariofrangoulis@gmail.com facilitando a su vez el material que se desee aportar. Para ello, es importante conocer las siguientes condiciones:
• Se aceptará como material publicable toda aquella reseña, redacción, fotografía, grabación de audio y/o video producido originalmente por el colaborador preferiblemente con recursos propios.
• También se aceptará material editado como traducciones de textos, diseños gráficos y presentaciones fotográficas en el que se empleen recursos procedentes de otras fuentes siempre y cuando conste el origen de los mismos.
• En cualquiera de los casos el administrador se reserva el derecho a publicar o no el material aportado, así como también de realizar modificaciones pertinentes para adaptar los textos que así lo requieran a las normas ortográficas y de redacción por las que se rige la lengua española.
• Una vez que el administrador del blog reciba el material se entenderá que el colaborador cede el mismo para su utilización exclusiva en este blog y su almacenamiento en los canales que el administrador ha creado para ello.
• El administrador del blog publicará en nombre del colaborador el material cedido haciendo referencia explícita al autor del material y a las fuentes consultadas en caso de que proceda.
• De más está decir que no se publicará material que atente contra la integridad de cualquier persona o cuyo contenido, total o parcial, pueda ser clasificado como irrespetuoso u obsceno.
Te invitamos a participar activamente en este blog. Ya contamos con reseñas y materiales de algunos colaboradores que han asistido a conciertos de Mario Frangoulis y que desean compartir sus experiencias con nosotros. Mañana el primer post pero esto es solo el principio, pronto nos haremos notar…
